← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Where there are people, there is Jianghu. Your cutie friend brings you a mysterious invitation... On the night of the full moon, atop the library. A wondrous book appears, and the grand gathering begins. Who will claim the title of the first Cutie Champ?
Китайська довідка · diff-файл
有人的地方就有江湖，你的萌友叼来了一封神秘邀约信……月圆之夜，藏书之巅。奇书出世，盛会始开。不知谁能夺得这第一届武林萌主之名！
Довідка, а не основа перекладу
Де є люди, там є й Дзянху. Твій милий друг приносить тобі таємниче запрошення... У ніч повного місяця, на вершині бібліотеки. З'являється дивовижна книга, і починається грандіозне зібрання. Хто здобуде титул першого Чемпіона Милашок?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
