Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

What wanderer doesn't enjoy a drink from time to time? Uncle Chen's been holding back his craving this entire trip, it'd be cruel to keep him from his drinks. Hey, he's no kid, right? He knows his limits.

Китайська довідка · основний файл

大侠哪有不好酒的。陈叔这酒瘾憋一路了，你不让他喝他才难受呢。放心，他又不是小孩，知道轻重的。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

What wanderer doesn't enjoy a drink from time to time? Uncle Chen's been holding back his craving this entire trip, it'd be cruel to keep him from his drinks. Hey, he's no kid, right? He knows his limits.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади