← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Flips backward and quickly throws four waves of dagger toward the target, dealing #O3,282-3,627#E HP damage in total. \n\n#YStrategy#E: Dodge or parry the daggers to avoid being knocked back.
Китайська довідка · основний файл
向后翻腾，对目标快速扔出的4波匕首，共计造成#O3282-3627点#E气血伤害。\n\n#Y应对方式#E：使用闪避或格挡避免被击飞。
Довідка, а не основа перекладу
Робить сальто назад і швидко кидає чотири хвилі кинджалів у ціль, завдаючи загалом #O3 282-3 627#E HP шкоди. \n\n#YСтратегія#E: Ухиліться або парируйте кинджали, щоб уникнути відкидання.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
