← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
In a dream, you see Yi Dao again, as unruly as ever. \nOnly this time, he doesn't recognize you. And he's trying to steal wine meant for the First Jar Banquet.
Китайська довідка · основний файл
梦中,你再次见到了伊刀。他还是那么——不拘。\n只是他并不认识你,这次竟要偷喝开坛宴用的酒。
Довідка, а не основа перекладу
Уві сні ви знову бачите Ї Дао, як завжди неслухняного. \nТільки цього разу він вас не впізнає. І він намагається вкрасти вино, призначене для бенкету Першої глечики.
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...