← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Squii... squiii... <(gulp)... so hungry... tummy... empty...>
Китайська довідка · основний файл
吱!吱!吱!<吸溜……饱饱,肚肚,饿饿……>
Довідка, а не основа перекладу
Бурчить... бурчить... <(ковток)... так голодно... животик... порожній...>
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...