Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Lower the pole... Three zhang, two chi. It's another half-chi shallower. All the silt from the last fortnight must have washed down here.

Китайська довідка · основний файл

竹篙下水——三丈二。啧，又浅了半尺。看来这半月的泥沙都推到这儿来了。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Lower the pole... Three zhang, two chi. It's another half-chi shallower. All the silt from the last fortnight must have washed down here.

Запропоновані переклади

Завантаження...