← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Hey, there's plenty of space, why're you squeezing in next to me? You looking for a challenge?
Китайська довідка · основний файл
嘿哟,这么大地方你往我这挤,难不成是想和我比试?
Довідка, а не основа перекладу
Гей, місця вдосталь, чого ти тиснешся поруч зі мною? Шукаєш випробування?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...