← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Amid the Lantern Festival's dazzling fish and dragon lanterns, a young man calls out. Step closer and see what he's shouting about.
Китайська довідка · основний файл
元宵佳节，鱼龙蔓延。街头来了一位少年郎在卖力吆喝。不妨上前看看有什么新鲜事。
Довідка, а не основа перекладу
Серед сліпучих ліхтарів-риб та драконів Свята Ліхтарів молодий чоловік вигукує. Підійдіть ближче і подивіться, про що він кричить.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
