← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A copper helmet... I was up late last night drawing and fell asleep at the table, and in my half-dream...
Китайська довідка · основний файл
铜脑壳……昨夜我绘制图纸到很晚，趴桌上睡着了，迷迷糊糊中……
Довідка, а не основа перекладу
Мідний шолом... Учора вночі я засидівся за кресленням, заснув за столом, і в напівсні...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
