← На головну

Попередній перегляд перекладу

Англійський оригінал · diff-файл
Unhealed injuries cripple the body, leaving it weak and frail, unable to withstand the cold. Only a miracle physician like Hua Tuo could cure it.
Китайська довідка · diff-файл
肌骨之病未愈而成,身残体废,羸寒难支。非华佗妙手不可医。

Довідка, а не основа перекладу

Російська довідка · diff-файл
Незалеченные раны калечат тело, оставляя его слабым и хрупким, неспособным противостоять холоду. Вылечить это мог бы лишь чудо-лекарь вроде Хуа То.

Довідка, а не основа перекладу

Запропоновані переклади

Завантаження...

Кіт із банкою для донатів

Підтримка проєкту Winds4UA

Кошти йдуть на розвиток і технічну підтримку проєкту, оплату сервера та домену. І на каву розробнику · без неї воно якось не пишеться.

Підтримати Куди йдуть кошти