← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Not exactly. Everyone knows this place is haunted, so they just grab everything at once to avoid coming back.
Китайська довідка · основний файл
也不全是因为这个,主要是大家都知道这边不干净,能一下取完的就一次取回去,少来几趟呗。
Довідка, а не основа перекладу
Не зовсім. Усі знають, що це місце — примарне, тому хапають усе одразу, аби не повертатися.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...