← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The officials love plum and bamboo in winter. A bamboo carving might impress them.
Китайська довідка · основний файл
那些大人们冬日常赏梅咏竹，这冰雕，不如做个竹子出来？
Довідка, а не основа перекладу
Чиновники взимку люблять сливу та бамбук. Різьблення по бамбуку може їх вразити.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
