← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
That's why I doubt the Haven is some land of peace. It could very well be the opposite.
Китайська довідка · основний файл
所以,桃源非桃源,这清净桃源,或许是最不得清净的地方。
Довідка, а не основа перекладу
Ось чому я сумніваюся, що Квітучий край — це землі миру. Цілком можливо, що все навпаки.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...