← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The shopkeeper always used to say that a man can go short on anything except money.
Китайська довідка · основний файл
掌柜的过去总说，人这辈子，什么都可以少，就是钱不能少。
Довідка, а не основа перекладу
Крамар завжди казав, що чоловік може обходитися без чого завгодно, крім грошей.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
