Редагування перекладу

Англійський оригінал · diff-файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

3 random areas with a 6 m radius light up for 10 seconds, then switch to another random set after a 5-second interval.

Китайська довідка · diff-файл

在场景中随机选取3个位置点亮照明，每个点位持续亮起10秒，间隔5秒切换下一组，照亮的圆形区域半径6米。

Довідка, а не основа перекладу

Російська довідка · diff-файл

3 случайные области радиусом 6 м подсвечиваются на 10 секунд, затем после интервала в 5 секунд переключаются на другой случайный набор.

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

3 random areas with a 6 m radius light up for 10 seconds, then switch to another random set after a 5-second interval.

Запропоновані переклади

Завантаження...