← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Murderous intent forms battle clouds by day; the cold watchman's clapper echoes through the night.
Китайська довідка · основний файл
杀气三时作阵云,寒声一夜传刁斗。
Довідка, а не основа перекладу
Вдень вбивчі наміри збираються в бойові хмари; вночі лунає стукіт холодного вартового.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...