← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I'm... covered in dirt. I don't want to get you dirty. I'll go help with the blankets.
Китайська довідка · основний файл
我也——哎呀,我身上一身泥,别弄脏大姐姐的衣服。那我去帮婶子拿被子——
Довідка, а не основа перекладу
Я... весь у багнюці. Не хочу тебе забруднити. Піду допоможу з ковдрами.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...