← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Horse traders have appeared in Harvestfall Village with a steed that looks like the famous horse Night Flash, lost by Finesteed Hamlet. Investigate the matter.
Китайська довідка · основний файл
丰禾村头来了一伙儿唐国的马贩，他们手上那匹神驹，似乎是伏马庄失踪已久的名马夜露飞光……
Довідка, а не основа перекладу
У село Родючі Ниви з'явилися кіннотники з конем, схожим на знаменитого скакуна Нічний Спалах, що загубився біля Хутір Конярів. Розслідуйте цю справу.
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...
