← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
That fool. Yu asked him to bring some instruments up from Mohist City to the Alkaid Pool for the observatory project. There was no deadline for today.
Китайська довідка · основний файл
这呆子，于师兄托他从山下墨城送些研究观星仪的器具到瑶光池，本没有让他今天送到。
Довідка, а не основа перекладу
От дурень. Ю попросив його доправити деякі інструменти з Міста моїстів до Ставка Алькаїд для проєкту обсерваторії. На сьогодні жодного крайнього терміну не було.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
