Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

How many brilliant, unrecognized souls suffer in this world? Like a muddy fish blamed for a ruined meal, their failure is rarely a lack of talent. More often than not, they are simply swimming in the wrong waters, born into the wrong era.

Китайська довідка · основний файл

世间多少屈才之士，非才之过，特遇非其时、用非其地耳。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

How many brilliant, unrecognized souls suffer in this world? Like a muddy fish blamed for a ruined meal, their failure is rarely a lack of talent. More often than not, they are simply swimming in the wrong waters, born into the wrong era.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади