← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Although my brother was the Snow Fight Master last time, when it comes to playing in the snow... he's not bad, but he's not outstanding either.
Китайська довідка · основний файл
虽然我哥是上回的雪战宗师,但他在玩雪这一块吧……没什么弱点,但也没什么优点。
Довідка, а не основа перекладу
Хоча мій брат минулого разу був Майстром Снігових Битв, коли справа доходить до гри на снігу... він непоганий, але й не видатний.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...