← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
It's an old, steep path we use to transport heavy machinery. It's rarely used.
Китайська довідка · основний файл
那条道路是墨山道向外运送重型机械的通路之一。比较隐蔽,又曲折难行,一般很少有人走。
Довідка, а не основа перекладу
Це старий крутий шлях, яким ми перевозимо важкі механізми. Ним майже не користуються.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...