Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

$T(2014)... If you insist on chasing danger, at least come home and tell us where you're going first. You have an entire clinic looking out for you, yet you've still managed to get hurt this badly...

Китайська довідка · основний файл

$T(2014)……你……你若想探什么险境奇遇，去之前总要回家说一声。如今守着医馆却受这样重的伤……

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

$T(2014)... If you insist on chasing danger, at least come home and tell us where you're going first. You have an entire clinic looking out for you, yet you've still managed to get hurt this badly...

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади