← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
It sprang past all my dreams, and beyond even more than that. I couldn't resist running after it, desperate to catch up. And as I ran, I felt as though I were returning to my youth.
Китайська довідка · основний файл
它呼啸着穿过每一个梦,比之前更多的梦。我忍不住追着它,想要跟着它。追着追着,好像又回到了年轻的时候。
Довідка, а не основа перекладу
Воно ревіло крізь кожен сон, більше снів, ніж будь-коли раніше. Я не міг не гнатися за ним, бажаючи йти слідом. Коли я біг, здавалося, ніби я знову став молодим.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...