← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Casting a #HMartial Art Skill#E grants you one stack of #HUmbra#E. At 8 stacks, #HUmbra#E triggers a heavenly thunder to grant you #HThunder Enlightenment - Umbra#E: for the next 10 seconds, you gain #HHyper Armor and 50% DMG Reduction#E, your #HSpecial Skill#E costs 80% less Endurance and deals 20% more damage.
Китайська довідка · основний файл
每使用一次#H武学技#E，可使自身获得一层#H【影】#E，#H【影】#E叠加至8层可触发天雷使自身获得#H【天雷开悟·影】#E，接下来10秒内#H霸体并免伤50%#E，且#H特殊技#E耐力消耗降低80%并额外造成20%伤害。
Довідка, а не основа перекладу
Використання #HНавички Бойового Мистецтва#E надає вам один заряд #HМороку#E. При 8 зарядах #HМорок#E викликає небесний грім, що дарує вам #H"Осяйний Грім" - Морок#E: протягом наступних 10 секунд ви отримуєте #HГіперзахист та 50% Зменшення Шкоди#E, ваша #HСпецнавичка#E коштує на 80% менше Витривалості та завдає на 20% більше шкоди.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
