← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Eases the tension through softened background music, protective bullet-screen overlays, and other measures to lower the horror intensity.
Китайська довідка · diff-файл
将通过背景音乐调整、弹幕保护等方式缓解紧张感，降低恐怖程度。
Довідка, а не основа перекладу
Послаблює напруження завдяки спокійнішій фоновій музиці, захисним накладкам від натиску куль і іншим заходам для зниження рівня жаху.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
