← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
They're running wild in this snow and I'm worried they'll catch their death. Round them up for me and I'll make it worth your while!
Китайська довідка · основний файл
这冰天雪地的到处撒欢,回头要冻着了可不得了!同袍若能帮我抓住它们,必有重谢!
Довідка, а не основа перекладу
Вони скачуть у цьому снігу, і я боюся, що вони застудяться до смерті. Зберіть їх для мене, і я щедро вас винагороджу!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...