← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A disciple has been pacing outside the Old Mohist city for ages, caught between worry and indecision. Maybe Chirpy can help him make up his mind.
Китайська довідка · основний файл
旧址外有一弟子久久徘徊，他在烦忧何事，又该如何决断……或许啁啾可以助他一臂之力。
Довідка, а не основа перекладу
Учень уже цілу вічність ходить перед Старим Містом Моїстів, розриваючись між тривогою та нерішучістю. Можливо, Щебетун допоможе йому визначитися.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
