← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Meow, meow meow meow meow meow, meow meow meow meow meow meow meow meow! Meow meow meow meow meow, meow meow meow meow meow meow meow meow meow meow meow, meow meow meow meow meow meow meow meow meow meow meow meow meow. Meow meow meow meow meow meow meow meow meow meow meow, meow meow meow meow meow meow meow meow meow meow.\n\nHuman, don't worry about me. Dax has made new friends! The flower expanse is beautiful, and Blissful Retreat really does feel like a place where immortals live. Snowball gets adorably huffy after too much walking outside. We're having a wonderful time out here, and in a couple of days, we'll make our way back.
Китайська довідка · основний файл
喵，喵喵喵喵喵喵，喵喵喵喵喵喵喵喵！喵喵喵喵喵，喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵，喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵。喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵，喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵。\n\n人，不用担心大强，大强交到了新朋友！花海很好看，不羡仙也像神仙住的地方，小白在外面走累了还会摆臭脸。我们在外面玩得很开心哦，过两天就会自己回来啦。\n\n
Довідка, а не основа перекладу
Няв, Няв-Няв Няв-Няв Няв, Няв-Няв Няв-Няв Няв-Няв Няв-Няв! Няв-Няв Няв-Няв Няв, Няв-Няв Няв-Няв Няв-Няв Няв-Няв Няв-Няв Няв, Няв-Няв Няв-Няв Няв-Няв Няв-Няв Няв-Няв Няв-Няв Няв. Няв-Няв Няв-Няв Няв-Няв Няв-Няв Няв-Няв Няв, Няв-Няв Няв-Няв Няв-Няв Няв-Няв Няв-Няв.\n\nЛюдино, не хвилюйся за мене. Дакс завів нових друзів! Квітковий Степ прекрасний, а Притулок Безтурботності й справді схожий на місце, де живуть безсмертні. Сніжок після надто довгої прогулянки надворі мило дметься. Нам тут чудово, а за кілька днів ми вирушимо назад.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
