← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
These must have been left by a skilled fighter... No, two, locked in combat. Where the blades fell, the wood was cut deep.
Китайська довідка · diff-файл
这痕迹应当是高手……不，是两名高手，交手所留……刃锋所至，入木三分。
Довідка, а не основа перекладу
Це, певно, залишили вправні бійці... Ні, двоє, що зійшлися в бою. Там, де впали клинки, деревина була глибоко посічена.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
