← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Yes. Didn't I tell you when you joined? There's no such thing as a free lunch, especially not with the Nine Mortal Ways' thorough training!
Китайська довідка · основний файл
嗯？当初入门时，老夫没与你说吗？天下尚没有免费的饭食，更别说是九流门这般尽心尽力的教诲了！
Довідка, а не основа перекладу
Так. Хіба я не казав тобі, коли ти приєднався? Безкоштовний сир буває тільки в мишоловці, особливо під час ретельного навчання Дев'яти Смертних Шляхів!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
