← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I'll see if this so-called "auspicious day" can actually land me the legendary Brocade Carp King!
Китайська довідка · основний файл
我倒要看看这所谓的黄道吉日，能不能钓上传说中的锦鲤王！
Довідка, а не основа перекладу
Побачимо, чи справді цей так званий «щасливий день» приведе до мене легендарного Короля Коропів шовкової луски!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
