← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Англійський оригінал · diff-файл
A delicate silver bowl with magnificent patterns engraved on it. Its surface is polished until it reflects like a mirror. The imperial court reserves such masterpieces strictly for royal use.
Китайська довідка · diff-файл
银碗上錾刻着精美的花纹，工艺精湛，光可鉴人，为宫廷御用之物。
Довідка, а не основа перекладу
Російська довідка · diff-файл
Изысканная серебряная чаша с выгравированными на ней великолепными узорами. Ее поверхность отполирована так, что отражает все, как зеркало. Императорский двор оставляет такие шедевры исключительно для нужд правящей семьи.
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...
