← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Ten notches carved into the stone, and Zhang Qiang served ten years. It must be Wang Shou.
Китайська довідка · основний файл
石头上有刻痕,一共有十道,张抢蹲了十年牢,这应该是王守来时刻下的。
Довідка, а не основа перекладу
Десять зарубок, вирізаних у камені, і Джан Цян прослужив десять років. Це має бути Ван Шов.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...