← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The letter explained everything. These floods persist because of one man's stubborn decision... The people of Heavenfall suffer beyond measure. I cannot stand idle...
Китайська довідка · основний файл
信中已说尽此事前情,此地洪水难消,皆因此地帮主一念之故……天上来民生已疾苦万分,在下实难袖手旁观……
Довідка, а не основа перекладу
Лист пояснив усе. Ці повені тривають через вперте рішення однієї людини... Народ Підхмар'я страждає без міри. Я не можу стояти осторонь...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...