← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Mentioned in the Mohist Canons, the so-called "Seated Watchtower" was a structure designed not for grandeur, but for reconnaissance.
Китайська довідка · основний файл
墨经中记载了一种名为“坐候楼”的建筑,前人认为,此楼为侦察敌情之用。
Довідка, а не основа перекладу
Згадана в Канонах Моїстів, так звана "Сидяча сторожова вежа" була спорудою, призначеною не для величі, а для розвідки.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...