← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
If no goose stew today, my name's mud. Reputation's all a cook's got. Any plan on this?
Китайська довідка · основний файл
人家要吃不上鹅羹,俺这招牌也得砸了,总得有个说法吧?
Довідка, а не основа перекладу
Якщо сьогодні не буде гусячого рагу, хай мене грець. Репутація — це все, що має кухар. Чи є якісь плани щодо цього?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...