← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You look like a stiff breeze would knock you over. How about I teach you a quarter of a move, you practice for a year, then come challenge me?
Китайська довідка · основний файл
我看你弱不禁风,怕是连半招都接不下。要不我传你个半半招,你练上个一年半载,再来我山头试试?
Довідка, а не основа перекладу
Тебе, здається, й легкий вітерець повалить. Як щодо того, щоб я навчив тебе чверті прийому, ти потренуєшся рік, а потім випробуєш мене?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...