← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Hop on and it flies itself. It'll even take you through the fireworks! At Revelry Hall you'd pay good money for that view. Here, it's free!
Китайська довідка · основний файл
只要一坐上去，它就能自己飞起来，还能带你看烟花呢！去樊楼那看可贵，来咱们这……不、不要钱！
Довідка, а не основа перекладу
Сідай — він сам полетить. Навіть проведе тебе крізь феєрверки! У Павільйоні втіх за такий краєвид довелося б добре заплатити. А тут він безкоштовний!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
