← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Sha Wujing Bajie laughed, saying, "Brother, have you learned face reading now, too?"
Китайська довідка · основний файл
沙僧与八戒笑道:“哥哥近日又学得会相面了。”
Довідка, а не основа перекладу
Ша Уцзін Бацзі засміявся, кажучи: «Брате, ти тепер теж навчився читати по обличчю?»
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...