← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
On Mount Tai, an Inkbound Order disciple is singing loudly to the heavens, seemingly trying to attract the attention of the mountain birds overhead...
Китайська довідка · основний файл
岱岳上，一文津馆弟子仰天长歌，似乎是在吸引头顶的山雀……
Довідка, а не основа перекладу
На Горі Тайшань учень Чорнильної Варти голосно співає небесам, наче намагається привернути увагу гірських птахів угорі…
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
