← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The Stage 1 attack of the special skill “Thunder Shock” of martial art “Stormbreaker Spear” now has increased stagger strength. The Stage 2 attack now knocks back players and also has increased stagger strength.
Китайська довідка · diff-файл
武学「八方风雷枪」特殊技「惊雷震」第一段攻击造成的硬直强度提升，第二段攻击可对玩家造成击退效果且硬直强度提升。
Довідка, а не основа перекладу
Атака 1-го етапу Спецнавички «Thunder Shock» Бойового Мистецтва «Stormbreaker Spear» тепер має збільшену Силу приголомшення. Атака 2-го етапу тепер відкидає гравців і також має збільшену Силу приголомшення.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
