← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
On the night of the full moon, high atop the shelves, the grand gathering begins. As the story unfolds, companions will encounter the #YHeroic Shadows#E of martial arts masters. Who will claim the title of the very first Cutie Champion?
Китайська довідка · diff-файл
月圆之夜，藏书之巅。奇书出世，盛会始开。随着故事的推进，伙伴们会遇到各路武林高手的#Y侠影#E。战斗一触即发，不知谁能夺得这第一届武林萌主之名！
Довідка, а не основа перекладу
У ніч повного місяця, високо на полицях, починається великий з’їзд. У міру розвитку історії супутники зустрінуть #Yгероїчні тіні#E майстрів бойових мистецтв. Хто здобуде титул першого в історії чемпіона милашок?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
