← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I knew long ago that Master Raven might already be... I just didn't want to admit it, so I kept it to myself.
Китайська довідка · основний файл
其实,我早就知道鸦先生可能已经……只是我不愿意相信,所以一直没有将这件事告诉其他孩子们。
Довідка, а не основа перекладу
Я давно знав, що майстер Ворон, можливо, вже... Просто не хотів цього визнавати, тож тримав усе в собі.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...