← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
(Sniffs) Is that how the herbal brew should smell? Why does it smell like flowers?
Китайська довідка · основний файл
(嗅了嗅鼻子的声音)中药汤是这个味道吗?怎么感觉有花香……
Довідка, а не основа перекладу
(Вдихає) Хіба трав'яний відвар має так пахнути? Чому він пахне квітами?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...