← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
While Long Wind is active, increases <Direct Affinity Rate |780|#C|150>by #Y1.5%#E and gains an additional #Y1.5%#E against boss targets.
Китайська довідка · основний файл
长风效果持续期间，结算时的<直接会意率|780|#C|150>提升#Y1.5%#E，目标是首领单位时额外再提升#Y1.5%#E。
Довідка, а не основа перекладу
Поки діє Довгий Вітер, підвищує <Direct Рівень спорідненості |780|#C|150>на #Y1,5%#E і додатково завдає #Y1,5%#E проти цілей-босів.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
