← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
"The world is vast, but a good meal comes first." Where does that saying come from?
Китайська довідка · основний файл
“天大地大，吃饭最大”这话究竟是从哪儿来的？
Довідка, а не основа перекладу
"Світ неосяжний, та добра трапеза — передусім." Звідки походить цей вислів?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
