← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The Evershift Labyrinth, in the Divinecraft Pavilion. It holds relics from every generation of Mohist craft. Without the wits and the nerve, it's deadly. But anyone who solves it earns the right to stand as Grandmaster.
Китайська довідка · основний файл
这个嘛,自是去天工阁里解大衍迷阵了。大衍迷阵里收藏着历代墨门造物,若是智识不够心志不坚,闯大衍迷阵便危险重重。可若是解开了,就有了当巨子的资格。
Довідка, а не основа перекладу
Лабіринт Формацій у Павільйоні майстерності небес. У ньому зберігаються реліквії кожного покоління Mohist craft. Без кмітливості та відваги тут загинеш. Але той, хто розв’яже його, здобуде право стати Великим майстром.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...