← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
(April 10th: I found the scroll! It really has records of the Evil Shade's true form. But Uncle Ren won't even talk to me...)
Китайська довідка · основний файл
（四月十日，我找到手札了！里面果真有煞鬼真身的记录。可任叔叔不搭理我。）
Довідка, а не основа перекладу
(10 квітня: Я знайшов сувій! Там справді є записи про справжню подобу Злого Тіні. Але дядько Жень навіть не хоче зі мною розмовляти...)
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
