← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I think he said he was a music lover. But who would go to all that trouble over a broken bell?
Китайська довідка · основний файл
都说是什么好乐之人,可哪有人会为了块破铜烂铁如此执着的?
Довідка, а не основа перекладу
Здається, він казав, що любить музику. Але хто став би так морочитися через розбитий дзвін?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...